Jednoho dne, když jsem se procházel na louce poblíž našeho domu, potkal jsem malého chlapce. Zeptal se: "Víš, proč se žluté luční květině říkalo pryskyřník?" Pak jsem upozornil na malé žluté květy, které úplně pokryly louku, a pomyslel jsem si. Na tuto otázku jsem nedokázal odpovědět.
Buttercup zná každý od raného dětství. V přírodě existuje velké množství jeho druhů. U nás je nejčastější druh – žíravý pryskyřník. Jedná se o bylinnou vytrvalou rostlinu, dosahující výšky jednoho metru, nahá nebo mírně pýřitá, s rovným stonkem. Jeho květy dosahují dvou centimetrů v průměru, mají pět zlatožlutých okvětních lístků. Rostlina kvete koncem jara a během léta. Pryskyřník kyselý roste na loukách, pasekách, ve světlých lesích i jako plevel na polích. Existuje odrůda s dvojitými okvětními lístky, která se pěstuje jako okrasná rostlina.
Málokdo, kdo obdivuje krásné slunečné hvězdy na louce, ví, proč se žluté luční květině říkalo pryskyřník.
Všechny rostliny nejsou pojmenovány náhodou. Proto každé jméno rostliny může vyprávět zajímavý příběh o jejím majiteli. Totéž se stalo spryskyřník.
Naprosto všechny jeho části jsou jedovaté. Proto je nemožné, aby se šťáva z rostliny dostala do ran, řezů a škrábanců. Kromě toho, že je květ jedovatý, je také léčivou rostlinou. V lidovém léčitelství se používá k léčbě dny, revmatismu, neuralgií a bolestí hlavy.
…Od toho setkání na louce uplynulo mnoho let. Za tuto dobu jsem přečetl velké množství knih o rostlinách, článků z novin a časopisů, které hovoří o názvech rostlin. A nyní mohu s jistotou říci, proč se žluté luční květině říkalo pryskyřník.
Název tedy vznikl právě kvůli jeho pálivé a jedovaté šťávě. „Hořící“v lidovém pojetí znamená „zuřivý“. Do ruského jazyka se dostala ve zdrobnělé podobě pro malou velikost a krásu květin. A tak se objevilo láskyplné slovo „buttercup“.
Na některých místech v Rusku se rostlině také říká šeroslepota. Podle přesvědčení slepice z těchto květin oslepnou a lidé, kteří si nechtěně potírají oči šťávou z pryskyřníku, na chvíli přestanou vidět.
V Itálii se této rostlině kvůli jasně žlutým lesklým okvětním lístkům říká „zlaté knoflíky“.
Mezi lidmi je o Svatém týdnu během postní tradice pokládat žluté pryskyřníky na Pannu Marii. Podle jedné z legend se Ježíš Kristus rozhodl darovat květiny na znamení lásky a úcty ke své Matce. Aby to udělal, proměnil hvězdy z nebe v malé květiny - pryskyřníky.
Existuje další verze původu názvu této rostliny. Mohlo to k nám přijítLatina, kde slovo „luteum“znamená žlutá.
Vědecky se rod pryskyřník nazývá pryskyřník. Tento latinský název se objevil již dávno a do ruštiny se překládá jako „malá žába“, protože pryskyřníky, které rostou divoce, jako žáby, se raději usazují na vlhkých, ale teplých a slunečných místech. Ať už je odpověď na otázku, proč se žluté luční květině říkalo pryskyřník jakákoli, vždy si tuto rostlinu spojujeme s létem a sluncem.
